By the end of 2017 I updated the Scrum Glossary of my book “Scrum – A Pocket Guide” (2013). A group of Scrum enthusiasts subsequently translated that updated version to different languages. The combined international versions are now available as a free download (PDF): Scrum Glossary (International versions) -March 2018 Share my gratitude that following people spent quite […]
Neues Buch zu Scrum erschienen
Endlich ist es soweit, das Buch von Gunther Verheyen, dass ich mit meinem Freund Peter Götz übersetzt habe ist gedruckt und kann bestellt werden.
Announcing the “Scrum Taschenbuch” | Ullizee
After attending my PSM class in June 2016, Uwe Schirmer asked me whether he and Peter Götz could translate my book “Scrum – A Pocket Guide” to German. Having felt the difficulties…
Neue Version des Scrum-Guide erscheint am 6. Juli 2016
Nachdem die letzte Version des Scrum-Guide seit 2013 unverändert gültig ist. Wird am 6. Juli 2016 eine neue Version des Scrum-Guide erscheinen.
Die größte Veränderung gegenüber der 2013er Version wird sein, dass die Scrum Values (Openness, Courage, Respect, Focus und Commitment) jetzt ein fester Bestandteil des Scrum-Guides werden.
Der Scrum-Guide kann nach Erscheinen auf http://www.scrumguides.org/ kostenlos heruntergeladen werden.
Apache als Reverse-Proxy für Confluence (Teil 1)
Heute beschäftigen wir uns dem Einsatz eines Apache als Reverse-Proxy für Confluence und welche Vorteile dieses Setting bietet.
Management by Briefumschlag
Neulich hat mir ein Freund einen wirklich guten Witz zum Thema Outsourcing erzählt, der leider sehr viel Wahres enthält. In dem Witz geht es darum, wie man eine Firma mit drei Briefumschlägen leiten kann. 🙂